ترجمه و توضیح برخی بیماری ها و داروها

ترجمه و توضیح برخی بیماری ها و داروها

یادگیری زبان خارجی یکی از دغدغه‌های مردم دنیا برای آشنایی با تمدن و فرهنگ متفاوت است و روشهای زیادی برای آن بوده و ایجاد شده اما یک روش جالب و جدید خوردن یک قرص کامپیوتری برای یادگیری زبان خارجی است.نیکلاس نگروپونته موسس لابراتوار مدیای دانشگاه ام.آی.تی،نشان دادکه با استفاده از قرص کامپیوتری میتوان آموزش زبان خارجی را انجام داد بدین صورت که با قرار دادن اطلاعات روی تراشه قابل هضم که جذب خون می شود می توان اطلاعات را وارد بدن انسان کرد و انسان اطلاعاتی را که یاد می گیرد را از طریق قرص هضم شده کسب می کند.تا جایی که در سخنرانی خود ده سال پیش گفته بود می توان اطلاعات را بلعیده و از آن استفاده کرد و امروز زمان آن است که این تکنولوژی به مرحله بهره برداری برسد او همچنان معتقد است که دانش و دیتای پالایش شده را به صورت قرص درمی آیدد.موسس لابراتوار مدیای ام آی تی در کنفرانس TED پیش بینی کرد که تا ۳۰ سال آینده،بودن قرص‌های اطلاعات در جهان رایج و طبیعی میشود.

تاثیر یادگیری زبان انگلیسی در خواندن دستورمصرف دارو و عوارض آن

یادگیری زبان انگلیسی

برای درمان انواع بیماری ها،از روش دارو درمانی استفاده میشود ولی استفاده خودسرانه داروها مجاز نیست و باید توسط پزشکان متخصص تجویز شود البته در کشور ما ایران ،اکثریت افراد استفاده خودسرانه دارو را ترجیح میدهند و به روش خوددرمانی بیشتر از مراجعه به پزشک معتقد هستند و یا حتی مصرف خودسرانه داروهای گیاهی را هم انجام میدهند و به شدت به درمان خودسرانه معتقد هستند و مراجعه به پزشک و مراکز درمانی را کاری بیهوده و هزینه ای گزاف میدانند.اما باتوجه به پیشرفت دنیای علم و اینکه تنها ایران قادر نیست که تمامی داروهای مصرفی بیماران را بسازد و یا حتی اگر به حد خودکفایی رسیده باشد قطعا سایر کشورها هم مانند ایران به خودکفا بودن معتقد هستند از این رو داروها در میان کشورهای مختلف جا به جا میشود یا بهتر بگویم صادرات و واردات صورت میگیرد پس داروهایی که از کشورهایی وارد میشود که فارسی زبان نیستند قطعا برگه راهنمای استفاده از آن به زبان فارسی نخواهد بود و یادگیری زبان انگلیسی که زبانی شناخته شده و بین المللی است در خواندن بروشور یا همان برگه راهنمای استفاده از دارو کاربرد فراوانی خواهد داشت مانند اطلاع از میزان مصرف داروها برای رده های سنی متفاوت ،زمان مصرف، در ۲۴ ساعت از شبانه روز چند بار باید مصرف شود،برای چه کسانی استفاده نوع دارو ممنوع است و در نهایت اینکه هر دارو به موازات اثرات مفیدی که در درمان بیماری دارد ،عوارض ناخواسته ای را بدنبال دارد و نکاتی مهم برگه راهنما مانند بدلیل خواب آلودگی در حین انجام کار و رانندگی استفاده نشود و افرادی که بیماری های خاص دارند حتما با پزشک در میان بگذارند و در صورت بروز عوارضی سریعا به پزشک اطلاع دهند که همه اینها قطعا با تسلط بر زبان انگلیسی دانستن تمامی اطلاعات درباره یک دارو به شدت راحت و قابل فهم خواهد بود و دیگر نیازی به استفاده از دیکشنری و یا جستجو در گوگل نخواهد بود.، سازمان جهانی بهداشت می گوید ، هر ماده یا مخلوطی از مواد که برای استفاده در درمان، تسکین، پیشگیری یا تشخیص یک حالت غیرطبیعی، جسمانی و یا علایم ناشی از آن، هم چنین برای بازسازی، طبیعی کردن یا تغییر کار اندام های انسان به کار می رود، دارو نامیده می شود.

یادگیری زبان چقدر می تواند موثر باشد برای داروهایی که استفاده می کنیم تا برای نحوه مصرف دارو تا نیاز مجدد مراجعه به پزشک نداشته باشیم ؟

استفاده از دارو، درمانی قطعی نیست و قطعا بسیاری از آنها،مضراتی را برای فرد به همراه دارد. برای استفاده از یک دارو ،تعادلات  اثرات مثبت و منفی آن در نظر گرفته می شود اما گاهی اثرات و  مضررات یک دارو با استفاده  فرد، از آن مشخص می شود . استفاده از دارو جزئی از از مراحل درمان یک بیماری است اما به تنهایی راه درمان نیست .استفاده از نوع و میزان مصرف دارو بستگی به وضعیت پزشکی بیمار دارد و اثرگذاری دارو به زمان خاص خودش نیاز دارد. بیمار و دکتر باید فواید دارو را در مقابل عوارض جانبی آن درنظر بگیرند و حتما بیمار باید مشکلاتی را که در اثر استفاده از دارو برایش رخ داده است را با پزشک معالج خود درمیان بگذارد . بیمار در صورت فراموش کردن میزان و نحوه مصرف داروهایی که برگه راهنمای آنها به فارسی نوشته نشده با تسلط داشتن به زبان انگلیسی می توانند خود مطلع شوند و دیگر نیازی نیست تا مجدد به پزشک مراجعه کنند.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *